[Vietsub+pinyin]Côn Trùng Bay / 虫儿飞 – Trương Tử Ninh

 

Côn Trùng Bay – 虫儿飞 – Chóng er fēi/Trương Tử Ninh

Lời bài hát Côn trùng bay tiếng Trung + phiên âm + dịch nghĩa

黑黑的天空低垂

Hēi hēi de tiānkōng dī chuí

Bầu trời đêm dần buông xuống

亮亮的繁星相随

liàng liàng de fánxīng xiàng suí

Muôn vì sao đua nhau lấp lánh

虫儿飞 虫儿飞

chóng er fēi chóng er fēi

Côn trùng bay,Côn trùng bay

你在思念谁

Nǐ zài sīniàn shéi

Bạn đang nhớ đến ai…

天上的星星流泪

tiānshàng de xīngxīng liúlèi

Nước mắt của những vì sao rơi trên bầu trời

地上的玫瑰枯萎

dìshàng de méiguī kūwěi

Những đóa hồng lụi tàn dưới mặt đất

冷风吹 冷风吹

Lěngfēng chuī lěngfēng chuī

Gió lạnh thổi,gió lạnh thổi

只要有你陪

zhǐyào yǒu nǐ péi

Chỉ cần có bạn kề bên

虫儿飞 花儿睡

chóng er fēi,huā er shuì

Côn trùng bay,đóa hoa ngủ

一双又一对才美

Yīshuāng yòu yī duì cái měi

Một đôi lại một đôi mới trở lên hoàn mỹ

不怕天黑 只怕心碎

bùpà tiān hēi zhǐ pà xīn suì

Không sợ đêm đen, chỉ sợ đau lòng

不管累不累

bùguǎn lèi bù lèi

Tôi không sợ mệt mỏi

也不管东南西北

yě bùguǎn dōngnán xīběi

Cũng không ngại bốn phương trời đông nam tây bắc