Bài viết đề cập đến nội dung sau: ⇓
Tính từ 形容词 trong tiếng trung
Tính từ trong tiếng Trung đưa ra cho các bạn khái quát và phân tích ngữ pháp tiếng Trung một cách chính xác nhất ngay từ khi học ngữ pháp đơn giản như tính từ.
Tính từ để biểu thị tính chất, trạng thái của người hoặc sự vật hay trạng thái của động tác hành vi thì được gọi là hình dung từ ( tính từ).Tính từ khi phủ định thì thường xuất hiện phó từ phủ định “不” đằng trước tính từ đó.
一. 形容词有以下几类:
Tính từ có những loại sau đây:
表示人或事物的形状的
Biểu thị trạng thái của người hoặc sự vật:
大小高矮红绿齐美丽
表示人或事物的性质的:
Biểu thị tính chất của người hoặc sự vật:
好坏冷热对错正确伟大优秀严重
表示动作或行为等的状态的:
Biểu thị trạng thái của động tác, hành vi:
快慢紧张流利认真熟练残酷
二. 形容词的用途:
Chức năng của tính từ:
作定语 Làm định ngữ
形容词最主要的用途是修饰中心语。例如:
Chức năng chủ yếu của tính từ là bổ sung cho trung tâm ngữ.Ví dụ như:红裙子(cái váy đỏ) 绿帽子 (cái mũ xanh lá )宽广的原野(thảo nguyên rộng lớn)明媚的阳光(ánh dương sáng ngời)
作谓语: Làm vị ngữ
时间紧迫。Thời gian đang rất gấp.
她很漂亮。 Cô ấy rất đẹp.
茉莉花很香。 Hoa nhài rất thơm.
他很高。 Anh ta rất cao.
作状语: Làm trạng ngữ
形容词的一个重要用途是在动词前作状语。例如:
Một trong những chức năng quan trọng của tính từ là làm trạng ngữ đứng trước động từ.Ví dụ:
快走。Chạy nhanh lên!
他多喝了点儿。 Anh ta uống quá chén rồi.
你应该正确地对待批评。Anh nên phê bình 1 cách đúng đắn với anh ấy.
同学们认真地听讲。Các học sinh chăm chú nghe giảng.
作补语: Làm bổ ngữ
形容词常作谓语动词的补语。例如:
Tính từ thường được làm bổ ngữ cho động từ trong vị ngữ.Ví dụ như:
先在纸上画图形,再选好树叶.Trước tiên phải phác thảo trên giấy trước rồi mới chọn lá cây.
把你自己的衣服洗干净。Hãy giặt sạch đống quần áo của con.
雨水打湿了她的头发。Mưa làm ướt hết tóc cô ấy.
风吹干了衣服。Gió thổi khô quần áo.
作主语:Làm chủ ngữ
谦虚是中国传统的美德。Khiêm tốn là 1 mĩ đức trong truyền thống Trung Quốc.
骄傲使人落后。Kiêu ngạo khiến cho con người lạc hậu.
作宾语:Làm tân ngữ
女孩子爱漂亮。 Con gái thường thích đẹp.他喜欢安静。Anh ta thích yên tĩnh.
Đặc điểm ngữ pháp của tính từ
1.Chức năng chủ yếu của tính từ là làm vị ngữ và định ngữ
Ví dụ:
这里的环境非常优美。(Làm vị ngữ)
漂亮姑娘谁都喜欢。(Làm định ngữ)
Một số tính từ có thể làm trạng ngữ.Ví dụ:
我们认真讨论了你的问题。
运动员们积极做好了比赛前的准备。
Một số tính từ có thể làm bổ ngữ.Ví dụ:
衣服已经洗干净了。
b.衣服洗得很干净。
Chú ý:tính từ có thể làm bổ ngữ như trong vd b nhiều hơn so với ví dụ a,có thể đưa vào câu b không chắc có thể đưa vào câu a được.Ví dụ:
问题解决迅速了。(*)
问题解决得很迅速。
2.Phần lớn tính từ nhận sự bổ ngữ của phó từ mức độ “很”
3.Tính từ thường không mang tân ngữ tiếng trung.
Nhưng 1 bộ phận nhỏ tính từ khi biểu thị ý “使……怎么样” (khiến cho…như thế nào),“对……怎么样” (đối với…như thế nào)…thì có thể mang tân ngữ.Ví dụ:
不能肥了自己,害了集体。(使自己肥了)
你越冷淡他,他越舍不得你。(对他冷淡)
Tính từ trạng thái là các tính từ có hình thức phát sinh như “碧绿”,“漆黑”,“绿油油”,“黑乎乎”,“绿了吧叽”,“黑不溜秋”……
Đặc điểm chung của loại tính từ này là:
1.Khi làm vị ngữ hoặc định ngữ thì phải thêm “的”:
碧绿草原(*)
碧绿的草原
绿油油秧苗(*)
绿油油的秧苗
秧苗绿油油(*)
秧苗绿油油的
黑不溜秋脸(*)
黑不溜秋的脸
脸黑不溜秋(*)
脸黑不溜秋的
2. Không nhận sự bổ nghĩa của phó từ mức độ “很”
很雪白(*),很金黄(*),很暖洋洋(*),很乱哄哄(*),很黑咕隆咚(*)
Các tính từ này bản thân nó đã bao hàm ý nghĩa chỉ mức độ cao nên không cần thêm sự bổ nghĩa của từ “很” nữa.
Lưu ý là “很白” không hoàn toàn giống như “雪白” vì “雪白” tính miêu tả mạnh còn “很白” chỉ là cao hơn “白” 1 bậc, được nói 1 cách khách quan.Trong ví dụ sau thì chỉ thích hợp dùng “雪白”
这是一座典型的中式建筑。屋内的陈设也是古色古香的,雪白的墙面上还挂着几幅山水画。
3. Hình thức lặp lại của loại tính từ này khác với tính từ thường.
Ví dụ như “碧绿” không thể lặp lại thành “碧碧绿绿” ,còn “干净” lại có thể lặp lại là “干干净净”
Loại từ “碧绿” chỉ có thể lặp lại cả từ theo hình thức ABAB, tính chất của nó khác với tính từ thường như “干净”.Nó thuộc về hình thức lặp lại cú pháp chứ không phải là từ pháp, cũng giống như hình thức “很高很高”.
Các tính từ có thể làm định ngữ không thể làm vị ngữ được gọi là tính từ phi vị ngữ.Tính từ phi vị ngữ thường dùng để biểu thị tính chất của sự vật.Các tính từ phi vị ngữ thường dùng gồm có:
金银男女雌雄正负副单双大型小型轻型重型中式西式微型急性慢性良性恶性野生法定国营私营民用军用双边多边大量大批袖珍国产外来初级中级高级亲生首要……
Sử dụng tính từ tiếng Trung một cách chính xác
1.Không nhận sự bổ nghĩa của phó từ mức độ “很”
2.Thường dùng cấu trúc biểu đạt là “是……的”.Ví dụ:
袖珍词典–>词典是袖珍的
国产机车–>机车是国产的
3.1 bộ phận khi hình thức phủ định thì dùng “非” không thể dùng “不”
非亲生子女不亲生子女(*)
非国有经济不国有经济(*)
4.Một số tính từ phi vị ngữ ngoài chức năng làm định ngữ còn có thể làm trạng ngữ.Ví dụ:
大量人员被调走。(Làm định ngữ)
人员被大量调走。(Làm trạng ngữ)
Những tính từ phi vị như thế này còn có:高速、快速、共同、全部、专门、临时、廉价、亲身……
Lưu ý: Một số từ giống nhau về cách viết, đọc nhưng khác nhau về từ loại.Ví dụ:
非常:Tính từ phi vị——非常时期、非常时刻
Phó từ——非常高兴、非常幸福
意外:tính từ phi vi——意外事件、意外收获
danh từ——发生意外
国际:tính từ phi vị——国际组织、国际形势
danh từ——第三国际、共产国际
高度:tính từ phi vị——高度责任感、高度负责精神
danh từ——达到新的高度
Trong tiếng Hán có 1 số lượng nhỏ tính từ chỉ có thể xuất hiện ở vị trí vị ngữ mà không thể xuất hiện ở vị trí định ngữ dưới bất kì hình thức nào,những tính từ này được gọi là tính từ duy vị ngữ.Khi làm định ngữ thì chủ yếu ở 2 hình thức sau:
A.Trực tiếp làm định ngữ,ở giữa không thêm “的”.
B.Sau khi thêm “的” sẽ làm định ngữ.Ví dụ:
这个人很行。*行人/*行的人
她的男朋友很精神。*精神男朋友/*精神的男朋友
Tính từ duy vị ngữ còn có:
对,准时,迟,全,活 (nghĩa hoạt bát),僵,静,广,狠,久,稳,准,冲,散,紧,松,匀,陡,灵,顺,顺利,对头,齐备,烦,合算,带劲,流气,外道,可以,投缘,多,少
Tính từ chỉ chủ yếu làm vị ngữ,nhưng 1 bộ phận từ loại này cũng có thể làm trạng ngữ.Ví dụ:
火车很准时。(Làm vị ngữ ngữ)
火车准时到达。(Làm trạng ngữ)
Xem thêm các bài ngữ pháp tiếng Trung khác
Chúc các bạn học tiếng Trung thành công. Cám ơn các bạn đã ghé thăm website