Trong cuộc sống hàng ngày, khi chúng ta đi đến một nơi mới, việc hỏi đường là rất quan trọng. Bài 10 giúp người học biết cách chỉ đường, hỏi đường và nói về khoảng cách, phương tiện di chuyển bằng tiếng Việt. Nhờ đó, bạn có thể tự tin giao tiếp khi muốn tìm đường đến chợ, trung tâm, hoặc các địa điểm nổi tiếng ở Việt Nam.
← Xem lại Bài 9: Khi rỗi, chị thường làm gì?
→ Tải [PDF, MP3] sách Tiếng Việt 123 – 越南语教程 tại đây
Hội thoại
🔊 Chị ơi! Chị có biết trung tâm 123VIETNAMESE ở đâu không?
- 您好！您知道123VIETNAMESE中心在哪里吗？
🔊 Anh đi thẳng đường này. Đến ngã tư anh rẽ trái, đi khoảng 500m, trung tâm ở bên phải nhé.
- 您沿着这条路一直走，到十字路口左转，走大约五百米，中心就在右边。
🔊 Vâng, cám ơn chị. Ở gần đây có chợ không, hả chị?
- 好的，谢谢您。请问这附近有市场吗？
🔊 Có. Chợ gần đây lắm. Anh đi bộ khoảng 5 phút thôi.
- 有的，市场离这里很近，走路大概五分钟就到了。
🔊 Chị tốt bụng quá. Thế từ đây đến hồ Hoàn Kiếm mất bao lâu?
- 您人真好。从这里到还剑湖大概需要多长时间？
🔊 Anh đi bằng gì ạ?
- 您打算怎么去呢？
🔊 Bằng taxi.
- 坐出租车。
🔊 Vậy khoảng 15 phút.
- 那大概十五分钟。
🔊 Vâng. Cảm ơn chị. Chào chị!
- 好的，谢谢您。再见！
🔊 Vâng. Không có gì. Chào anh!
- 不客气。再见！
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung