Bài 8 với chủ đề “Anh đã có nhà riêng chưa?” giúp người học luyện tập cách hỏi – trả lời về tình trạng hiện tại, thói quen sinh hoạt, và nơi ở.
← Xem lại Bài 7: Hôm nay là ngày bao nhiêu?
→ Tải [PDF, MP3] sách Tiếng Việt 123 – 越南语教程 tại đây
Hội thoại
🔊 Chào anh Minh. Lâu lắm không gặp. Dạo này anh thế nào?
- 你好,Minh。好久不见了。你最近怎么样?
🔊 Tôi khỏe. Còn anh?
- 我很好。你呢?
🔊 Tôi cũng khỏe. Vợ chồng anh vẫn sống với bố mẹ à?
- 我也很好。你和你妻子还和父母住在一起吗?
🔊 Vâng. Còn anh, anh đã có nhà riêng chưa?
- 是的。你有自己的房子吗?
🔊 Chưa. Tôi cũng sống cùng bố mẹ vì nhà rất rộng.
- 没有。我和父母住在一起,因为房子很大。
🔊 Tốt quá. Anh đã ăn trưa chưa?
- 太好了。你吃午饭了吗?
🔊 Chưa. Tôi chưa ăn.
- 没有。我还没吃。
🔊 Tôi cũng chưa ăn. Chúng ta đi ăn đi. Anh thích ăn ở đâu?
- 我也没吃。我们去吃饭吧。你喜欢去哪里吃饭?
🔊 Tôi biết một nhà hàng gần công ty tôi, rất ngon.
- 我知道我公司附近有一家餐馆,很好吃。
🔊 Được. Chúng ta đi nhé!
- 好的。我们走吧!
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung→ Xem tiếp Bài 9: Khi rỗi, chị thường làm gì?