YCT là bộ giáo trình học tiếng Trung chuẩn dành cho trẻ em Tiểu học và Trung học cơ sở. Để cung cấp thêm lượng từ vựng tiếng Trung, nội dung trọng tâm của Bài 6 Giáo trình chuẩn YCT 4 dành cho trẻ em học tiếng Trung học về chủ đề Địa điểm.
Hãy cùng đi tìm hiểu bài học ngày hôm nay nhé! Bài 6 Giáo trình chuẩn YCT 4 你去过我们的新教室吗？/Nǐ qùguò wǒmen de xīn jiàoshì ma?/ Bạn đã đến phòng học mới của chúng mình chưa? là bài học thứ 6 trong seri 12 bài học của cuốn giáo trình YCT 4, bài học dạy các bạn cách hỏi và trả lời về việc ai đó đã từng làm gì trong quá khứ chưa. Cùng học ngay thôi.
Bài viết đề cập đến nội dung sau: ⇓
1. Cùng học từ mới nhé
Trong Bài 6 Giáo trình chuẩn YCT 4 | 你去过我们的新教室吗？bao gồm 7 từ mới, đầu tiên chúng mình hãy nghe băng và đọc theo nhé!
File âm thanh:
1. 前 /qián/ Trước
Ví dụ:
- 前面 /qiánmiàn/ Phía trước
2. 后 /hòu/ Sau
Ví dụ:
- 后面 /hòumiàn/ Phía sau
3. 左 /zuǒ/ Trái
Ví dụ:
- 左边 /zuǒbiān/ Bên trái
4. 右 /Yòu/ Phải
Ví dụ:
- 右边 /yòubiān/ Bên phải
5. 教室 /jiàoshì/ Phòng học
Ví dụ:
- 新教室 /xīn jiàoshì/ Phòng học mới
- 汉语教室 /hànyǔ jiàoshì/ Phòng học Tiếng Trung
6. 走 /Zǒu/ Đi
Ví dụ:
- 快走 /kuàizǒu/ Nhanh chân lên!
- 慢走 /màn zǒu/ Đi chậm thôi!
- 我们去吧！/Wǒmen qù ba!/ Chúng ta đi thôi!
7. 过 /guo/ Trợ từ được dùng sau động từ để nhấn mạnh hành động đã qua.
Ví dụ:
- 过去 /guòqù/ Đi qua
- 吃过 /chīguò/ Ăn qua
2. Cùng đọc nhé.
Cùng đọc theo nội dung trong băng dưới đây nào:
File âm thanh:
Đoạn hội thoại 1:
Câu hỏi: 她去过新教师吗？/Tā qùguò xīn jiàoshī ma? /
A：你去过我们的新教室吗？
B：去过，很大很漂亮。
A：我还没去过，你能和我一起去看看吗？
B：好，走吧。
| Phiên âm | Dịch nghĩa |
| A: Nǐ qùguò wǒmen de xīn jiàoshì ma? | A: Cậu đã đến phòng học mới của chúng mình chưa? |
| B: Qùguo, hěn dà hěn piàoliang. | B: Tớ đi rồi, phòng học rất to mà lại còn rất đẹp nữa. |
| A: Wǒ hái méi qùguò, nǐ néng hé wǒ yīqǐ qù kànkan ma? | A: Tớ vẫn chưa được đi, cậu có thể cùng tớ đi xem không? |
| B: Hǎo, zǒu ba. | B: Được chứ, đi thôi! |
Đoạn hội thoại 2:
Câu hỏi: 他们的教室在哪儿？/Tāmen de jiàoshì zài nǎr?/
B：你看，前边都是新教室。
A: 太漂亮了！还有很多花。
B：左边是一年级的教室，右边是二年级的教室。
A: 我们的教室在哪儿？
B：我们的教室在二年级的后边。
| Phiên âm | Dịch nghĩa |
| B: Nǐ kàn, qiánbian dōu shì xīn jiàoshì. | B: Cậu nhìn kìa, đằng trước đều là phòng học mới. |
| A: Tài piàoliàng le! Hái yǒu hěn duō huā. | A: Đẹp quá đi mất, còn có rất nhiều hoa nữa! |
| B: Zuǒbian shì yī niánjí de jiàoshì, yòubian shì èr niánjí de jiàoshì. | B: Bên trái là phòng học của Lớp 1, còn bên phải là phòng học của Lớp 2. |
| A: Wǒmen de jiàoshì zài nǎr? | A: Vậy phòng học của chúng ta ở đâu? |
| B: Wǒmen de jiàoshì zài èr niánjí de hòubiān. | B: Phòng học của chúng ta ở đằng sau phòng học của Lớp 2. |
Cùng nối nhé!
Sau khi đã học xong kiến thức của bài khóa, ta cùng thực hành thông qua bài tập dưới đây nhé!
| 1. 你去过北京吗？
Nǐ qùguò Běijīng ma? |
Kàn, qiánbian dōu shì xīn jiàoshì. |
| 2. 一年级在哪儿？
Yī niánjí zài nǎr? |
Qùguo, nǐ ne? |
| 3. 新教室在哪儿？
Xīn jiàoshì zài nǎr? |
Èr niánjí de zuǒbiān. |
Đáp án: 1 – B; 2 – C; 3 – A
3. Cùng tô màu và nói nhé!
Hãy giúp Tiểu Minh xác định xem mỗi tấm hình được chụp vào thời gian nào bằng cách tô màu đỏ để đánh dấu vị trí của mặt trời, sau đó dùng những câu bên dưới để giải thích.
4. Đọc truyện
Cùng ôn tập lại kiến thức đã học một lần nữa qua câu chuyện thú vị dưới đây nhé!
File âm thanh:
鞋下边的画儿 /Xié xiàbian de huàr/ Hình vẽ ở dưới đế giày
两个小朋友比一比，看谁穿衣服穿得快。
/Liǎng gè xiǎo péngyou bǐ yì bǐ, kàn shéi chuān yīfu chuān de kuài/
Hai bạn nhỏ thi xem ai có thể mặc quần áo được nhanh nhất.
先传右边 /Xiān chuān yòubiān/ Mặc bên trái trước
先穿左边 /Xiān chuān zuǒbiān/ Mặc bên phải trước
那个是左边？/Nǎge shì zuǒbiān?/ Bên nào là bên phải?
哪个是右边？/Nǎge shì yòubiān?/ Bên nào là bên trái?
大卫很快分出了左边和右边。/Dàwèi hěn kuài fēn chū le zuǒbiān hé yòubiān/
Đại Vệ rất nhanh liền phân biệt được bên nào là bên phải, bên nào là bên trái.
大卫鞋下边的画儿帮他得了第一。/Dàwèi xié xiàbian de huàr bāng tā déle dì yī/
Hình vẽ ở dưới giày của Đại Vệ giúp cậu ấy có thể giành được chiến thắng!
5. Bài thi mẫu
Để củng cố thêm kiến thức bài học, chúng ta cùng làm các bài tập dưới đây nhé!
Bài 1: Nghe: Đúng hay sai.
File âm thanh:
Đáp án: 1 – Sai; 2 – Đúng; 3 – Sai; 4 – Đúng
Bài 2: Đọc: Chọn câu trả lời đúng.
Đáp án: 5 – C; 6 – A; 7 – C; 8 – C
Trên đây là toàn bộ nội dung bài 4 Giáo trình Chuẩn YCT 4 Bài 6 你去过我们的新教室吗? Bạn đã đến phòng học mới của chúng mình chưa?. Hy vọng qua bài viết mà Trung Tâm Tiếng Trung Chinese cung cấp sẽ giúp các bạn có thêm nguồn tài liệu học cần thiết và thú vị. Đừng quên đón xem các bài giảng tiếp theo cùng Trung Tâm Tiếng Trung Chinese nhé!